Sunday, January 17, 2010

How to mangle an English phrase...

Above is another view of the town in which I am living, Kita. It's part of the Shizuoka province (gosh I hope I got that right).
This notebook was a must buy simply due to the lovely phrases on it. Phrases I have yet to hear in Australia. Maybe 'Life is Cute Style' is a New South Wales expression?

Some other unique phrases you might not be able to read...
  • ...many dreams that we cannot talk about them all.
  • Just moment.
  • The dream has grown up a size larger than before.
  • I hope a big dream.
  • A pleasant story.
  • It's our hope.

5 comments:

Hiedi said...

Cute book, I love all their sayings =) and yes you got it right. Kita just means north, Shizuoka-north. The suburb is also called Asabata.

Alea said...

Um that is hilarious heheh! What would you say is the population of your town?

LovesSam said...

Those phrases are so cute...ha

Aimee said...

Yes, we definitely say 'Life is cute style' in NSW... *grin*

-Aimee
http://myflutteringheart.blogspot.com

brizmus said...

loL! Adorable!